| 部会名 |
部会長/副部会長名 |
所属企業名 |
運輸サービス部会
Transportes e Serviços |
部 会 長： 藤代 泰輔
PRES: Taisuke Fujishiro |
ブラジル日本通運
Nippon Express |
副部会長: 大胡 俊武
VICE-PRES: Toshitake Daigo |
MOLブラジル
MOL Brasil |
副部会長： 日根 克己
VICE-PRES:Katsumi Hine |
H.I.S.ブラジル
H.I.S. Brasil |
化学品部会
Produtos Químicos |
部会長: 渡辺 弘樹
PRES: Hiroki Watanabe |
三井化学
Mitsui Chemicals |
副部会長: 西風 新吾
VICE-PRES: Toru Haneda |
東洋インキ
Toyo Ink |
副部会長: 和久津 道夫
VICE-PRES: Michio Wakutsu |
ナガセブラジル
Nagase do Brasil |
副部会長： 青木 宏文
VICE-PRES:Hirofumi Aoki |
住友化学
Sumitomo Chemical |
機械金属部会
Metalmecânica |
部 会 長： 山田 佳宏
PRES: Yoshihiro Yamada |
三菱重工業
Mitsubishi Ind. Pesadas |
副部会長： 加藤 将樹
VICE-PRES: Masaki Katou |
メタルワン
Metal One |
副部会長： 平野 智章
VICE-PRES: Tomoaki Hirano |
京セラ
Kyocera |
自動車部会
Automotivo |
部会 長： ロベルトアキヤマ
PRES: Roberto Akiyama |
ホンダ
Honda South America Ltda. |
副部会長： セルソ・シモムラ
PRES: Celso Simomura |
トヨタ
Toyota |
副部会長： 小郷 剛広
VICE-PRES: Takehiro Ogo |
デンソー
Denso |
金融部会
Financeiro |
部会長： 讃井 慎一
PRES: Shinichi Sanui |
ブラジルみずほ銀行
Banco Mizuho do Brasil S.A |
副部会長： 三宅 誠一郎
VICE-PRES: Seiichiro Miyake |
三井住友海上ブラジル
Mitsui Sumitomo Seguros S.A. |
副部会長： 竹尾 大助
VICE-PRES: Daisuke Takeo |
ブラジルみずほ銀行
Banco Mizuho |
生活産業
（建設不動産・繊維）
Bens Básicos (Construção e Imobiliária/Têxtil) |
部 会 長： 今川 尚彦
PRES: Naohiko Imagawa |
戸田建設
Construtora Toda |
副部会長： 大島 一仁
PRES: Kazuhito Oshima |
クラシキ・ド・ブラジル・テキスタイル
Kurashiki do Brasil Têxtil |
副部会長： 大滝 守
PRES: Mamoru Otaki |
HOSS建設
Construtora HOSS |
コンサルタント部会
Consultoria e Assessoria |
部 会 長： 吉田 幸司
PRES: Koji Yoshida |
KPMG |
副部会長：今井 恵美
VICE-PRES: Emi Imai |
VMPG投資エージェント
VMPG AAI |
副部会長： 西口 阿弥
VICE-PRES: Aya Nishiguchi |
EY |
食品部会
Gêneros Alimentícios |
部 会 長： 佐々木 達哉
PRES: Tastuya Sasaki |
味の素
Ajinomoto |
副委員長： 尾崎 英之
VICE-PRES: Hideyuki Ozaki |
キッコーマン
Kikkoman |
副委員長： 岡本武
VICE-PRES: Takeshi Okamoto |
味の素
Ajinomoto |
電機・情報通信部会
Equipamentos Elétricos/
Informação e Comunicação |
部 会 長： 田辺 靖
PRES: Yasushi Tanabe |
NEC |
副部会長： 日比 賢一郎
VICE-PRES: Kenichiro Hibi |
ソニー
Sony |
部会長： 安江 威
VICE-PRES: Takeshi Yasue |
エプソン
EPSON |
副部会長： 磯崎 譲
VICE-PRES: Yuzuru Isozaki |
パナソニック
Panasonic |
副部会長： 水谷 浩之
VICE-PRES: Hiroyuki Mizutani |
三菱電機
Mitsubishi Electric |
副委員長： 水守 信介
VICE-PRES: Shinsuke Mizumori |
NTT |
貿易部会
Comércio Exterior |
部 会 長： 秋葉 浩
PRES: Hiroshi Akiba |
伊藤忠
Itochu |
副部会長： 古木 勇生
VICE-PRES: Yuki Furuki |
ジェトロ
Jetro |
副部会長： 有村 俊一
VICE-PRES: Shunichi Arimura |
島津製作所
Shimadzu |
副部会長： 市川 鉄彦
VICE-PRES: Tetsuhiko Ichikawa |
住友商事
Sumitomo Corp. |
