会員企業の新型コロナSDGs (CSR)他、関連取り組み状況
(2020/09/10 受理)
(2020/08/11 受理)
ブラジル三井物産基金による Covid-19 支援プロジェクト
(2020/04/17 受理)
ブラジルトヨタ及びブラジルトヨタ基金から新たな寄付 2020年4月15日 （ポル語リリース）
ブラジルトヨタ及びブラジルトヨタ基金からの寄付 2020年3月31日 （ポル語リリース）
|
|
|
|
|
作成：2020.05.08
|
|
|
|
|
|
更新：2020.06.29
|
|
会員企業の新型コロナSDGs (CSR)他、関連取り組み状況
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日付（案内受理日）
|
企業名
|
取り組み概要
|
連絡先
|
事務局便り
|
| 2020.06.19 |
TozziniFreire Advogados |
税制に関する新情報WEBセミナー |
"Erlan Valverde (tributário) e Ricardo Maitto (tributário), sócios de TozziniFreire Advogados.
Telefone: (55 11) 5086-5567
E-mails: evalverde@tozzinifreire.com.br / rmaitto@tozzinifreire.com.br " |
|
| 2020.06.09 |
EY |
WEBセミナー グループ企業内の移転価格税制の再評価 |
"Telefones: (55 11) 2573-3301 / 2573-3734 / (55 19) 3322-0574
E-mails: caio.albino@br.ey.com; janaina.costa@br.ey.com; leandro.cassiano@br.ey.com" |
|
| 2020.06.08 |
Gaia, Silva, Gaede Advogados |
WEBセミナー COVID-19パンデミック危機時の税制機会と最新の政府措置 |
"Telefone: (55 11) 3797-7400
E-mails: georgios.anastassiadis@gsga.com.br; heitor.ribeiro@gsga.com.br; raphael.piza@gsga.com.br" |
|
| 2020.06.03 |
KPMG |
COVID-19ブラジル政府対応策 (外国人投資家向け ): Overview of Brazil government and institutional response to Covid-19 for foreign investors |
KOJI YOSHIDA (吉田 幸司)
KPMG Brazil
Seconded partner, Japanese CPA
Head of Japan Desk of KPMG Brazil and South America
Tel: +55-11-3940-3643
e-mail: kojiyoshida1@kpmg.com.br
|
N/A
|
|
2020.05.09
|
EY
|
【動画配信】コロナウイルス対応の最新の労働法関連措置の疑問点解説（ポル語）（視聴回数: 100回）
|
Marcelo Godinho Ribeiro, sócio; Tatiana Carmona, diretora-executiva; Ana Spilari, Claudia Fernandes, Rogerio Donizete e Rodrigo Oliveira, gerentes-seniores da EY
Telefones: (55 11)2573-3491 / (55 11) 2573-3740 / (55 19) 3322 0560 / (55 11) 2573 3088 / (55 11) 2573-4353 / (55 11) 3263 7650
E-mails: marcelo.godinho@br.ey.com / tatiana.carmona@br.ey.com / ana.spilari@br.ey.com / claudia.fernandes@br.ey.com / rogerio.donizete@br.ey.com / rodrigo.r.oliveira@br.ey.com
|
N/A
|
|
2020.05.05
|
KPMG
|
無償での零細企業サポート（税務、労務に関する相談）会社規模： 昨年度の年間売上高が40.000.000レアル以下の企業
相談内容： 新型コロナウィルスの影響を受けての税務、労務に関しての質問
費用： 無償
言語： ポルトガル語
日時： ２０２０年５月５日から２０２０年５月２８日の間で右のリンク先で設定されている時間帯
|
https://materiais.kpmgbrasil.com.br/duvidas-fiscais-trabalhistas
|
JD-062/20 : 2020.05.07
|
|
2020.05.05
|
TozziniFreire Advogados
|
【動画配信】パンデミックシナリオにおける法的および税務上の問題について（視聴回数: 174回）
|
Erlan Valverde (tributário), Jun Makuta (societário e Japan Desk), Patrícia Marta (consumidor e tecnologia) e Rafael Medeiros (contencioso cível e arbitragem)
Telefone: (55 11) 5086-5567
E-mail: evalverde@tozzinifreire.com.br / jun@tozzinifreire.com.br / phm@tozzinifreire.com.br / rmedeiros@tozzinifreire.com.br
|
N/A
|
|
2020.04.28
|
Abe Giovanini Advogados
|
【動画配信】パンデミック対応緊急措置について（視聴回数: 114回）
|
Renato Giovanini Filho, sócio da área de planejamento patrimonial e contencioso relacionado; William Joji Nakasone, advogado-associado da área societária; Paulo Trani de Oliveira Mello, advogado-associado da área de contencioso estratégico e arbitragem; e Ícaro Gabriel Brito Alves, advogado-associado da área trabalhista
Telefone: (55 11) 3512-1300
E-mail: renato.giovanini@abegiovanini.com.br / william.nakasone@abegiovanini.com.br / paulo.trani@abegiovanini.com.br / icaro.alves@abegiovanini.com.br
|
N/A
|
|
2020.04.27
|
Fator 法律事務所
|
雇用維持のための救済措置解説セミナー（参加者: 84人）（日本語でのウェブセミナー）
|
Tel.: 3373-7487 / E-mail: fatortributaria@uol.com.br 佐藤ジルセウ弁護士
|
JD-042/20 : 2020.04.23
|
|
2020.04.27
|
Madrona Advogados
|
【動画配信】コロナウイルス危機における労働契約の解消の主な要因（視聴回数: 171回）
|
Fernanda Dias Ferraz, advogada-associada do Madrona Advogados
Telefone: (55 11) 99153-3365
E-mail: fernanda.ferraz@madronalaw.com.br
|
N/A
|
|
2020.04.24
|
Stüssi-Neves Advogados
|
【動画配信】コロナウイルス対応の給与削減、時短並びにレイオフについて（視聴回数:180回）
|
Fernando Mihara, advogado especializado em direito do trabalho e compliance. Sócio
Tel.: (55 11) 98537-0195
E-mail: fernando.mihara@stussinevessp.com.br
|
N/A
|
|
2020.04.24
|
Abe Giovanini Advogados
|
【動画配信】日系企業に大きな影響を与える、新型コロナウィルス感染症を巡る５つの法的措置（視聴回数: 123回）
|
Marcelo Augusto Spinel de Souza Cárgano, advogado associado do
Telefone: (55 11) 3512-1314
E-mail: marcelo.cargano@abegiovanini.com.br
|
N/A
|
|
2020.04.22
|
Gaia Silva Gaede Advogados
|
【動画配信】コロナウイルス対応の主な労働関連暫定令について（視聴回数: 267回）
|
Maria Beatriz Ribeiro Dias Tilkian, advogada, gerente-sênior
Tel.: (55 11) 3797-7400
E-mail: beatriz.tilkian@gsga.com.br
|
N/A
|
|
2020.04.20
|
Marubeni/JAL
|
合弁会社JAL Business Aviation(JALBA)にてプライベートチャーター機で退避フライト手配のサービスを開始
|
丸紅ブラジル会社 担当者 石井様
Ishii-N@marubeni.com
|
JD-057/20 : 2020.04.24
|
|
2020.04.13
|
Clinica Dra. Rosa Sakurada
|
オンライン診療（内科、小児科、耳鼻科、歯科）
|
11‐97724‐7214に日本語でWhatsAppかLineにて日本語メッセージで名前、年齢、症状、いつからの症状か、持病があるか等を記載の上連絡
|
N/A
|
|
2020.04.12
|
Daiso Brasil
|
日系病院をはじめとする医療機関へのマスクのサプライ
|
Tel.: 3262-2992
|
N/A
|
|
2020.04.09
|
Pinheiro Neto Advogados
|
コロナウイルス対応の給与関連課税インパクトについて（視聴回数: 356回）
|
Lucas Oliveira弁護士,
連絡先.: (55 11) 3247-6204 loliveira@pn.com.br
|
N/A
|
|
2020.03.31
|
Nikkey Shimbun
|
ニッケイ新聞PDF版無料公開（3月31日~5月初旬）
|
https://www.nikkeyshimbun.jp/
|
JD-042/20 : 2020.03.31
|
|
2020.03.31
（連絡日）
|
会員企業
|
有志の集まりで日系病院向け機材調達寄付可否の打診1件
|
N/A
|
N/A
|
|
2020.03.23
|
KPMG
|
ブラジルのコロナウイルスによるビジネスへの影響と今後の対応についての情報提供（危機管理、人事対策、M&A、コポレートガバナンス等）
|
N/A
|
JD-032/20 : 2020.03.23
|
|
2020.03.11
|
時事通信社
|
「時事速報」の無料配信（1ヵ月ほどの期間限定）＞ 1日3便のニュースメール、1便のＰＤＦ版ニュースレター、一日2回、「新型コロナ・ニュースまとめ」配信
|
時事通信社ニューヨーク総局
sales@jijiusa.com
|
JD-024/20 : 2020.03.11
|
その他のCSR活動 バックナンバー
（2014/1/24 受理）
Takeda Pharma CSR活動 （ポルトガル語リリース）
（2013/11/19 受理）
ブラジル三菱東京UFJ銀行 - サンパウロ市内の公立学校でサステイナブル活動を実施 （ポルトガル語リリース）
（2013/10/11 受理）
NGK - 音楽を通して地域の公立校生徒に数学を教えるプロジェクト （ポルトガル語資料）
（2013/10/10 受理）
三井物産CSR活動
http://www.mitsui.com/br/pt/csr/index.html （ポル語）
http://www.mitsui.com/br/en/csr/index.html （英語）
（2013/10/7 受理）
Souza Cescon Advogados - 社会プロジェクトについて（ポルトガル語資料）
（2013/10/1 受理）
Sumitomo Chemical do Brasil - 古着の寄贈キャンペーン（ポルトガル語資料）
（2013/9/27 受理）
PwC - CSR活動(1) （ポルトガル語ニュースリリース）
PwC - CSR活動(2) （ポルトガル語ニュースリリース）
（2013/9/26 受理）
クラシキドブラジルテキスタイル 2012年度CSR活動報告
|
内容
|
詳細
|
|
日系関係団体（日本人会他）への寄付
|
運動会などの定期行事に寄付、記念品等を提供
|
|
日系企業団体の積極的な活動参加
（各地商工会議所）
|
日本語弁論大会で、審査員としての大会運営に関与
|
|
植樹
|
工場内植樹の実施
|
|
その他
|
・近隣大学の課外授業（整体の教育実習）のため、工場診療所を提供
・工場内グランドを近隣住民に対し開放
|
（2013/9/25 受理）
YAMAHA MOTOR - CSR活動（ポルトガル語ニュースリリース）
（2013/9/24 受理）
【三菱商事】オデブレヒト財団とのCSR活動概要
【三菱商事】ブラジル熱帯雨林再生実験プロジェクト概要
（2013/9/23 受理）
Furukawa Industrial 社会・環境活動レポート（ポルトガル語ニュースリリース）
パナソニック ブラジル サステイナビリティー活動報告（ポルトガル語ニュースリリース）
（2013/9/17 受理）
エミレーツ航空 環境保護活動報告 2012-13（ポルトガル語ニュースリリース）
企業名:ＮＥＣラテンアメリカ（NEC Latin Am erica S.A.）
文章責任 人事 取屋憲治（Kenji Toriya）
活動内容:
１） 全従業員向けの、コンプライアンス、情報セキュリティ
（情報漏えい対策）研修の実施。
２）人権教育（取引先を含めた強制労働・児童労働の排除のために研修）
を年度内に実施する予定。
（2013/9/16 受理）
企業名: 丸紅ブラジル
活動内容:
・2005年に、イグアスコーヒー社と共同出資で丸紅イグアス教育基金を設立、職業訓練学校を中心に、常時12～3名程度の生徒に奨学金を給付している。
・2011年にリオ大水害や東日本大震災が発生した際は、其々義損金を拠出した。
ブラジルトヨタ基金「スミレコンゴウインコの保護」 （2013/9/16 掲載）
ブラジルトヨタ基金「APA コスタ・ドス・コライス環境保護地域」 （2013/9/16 掲載）
事務局便り JD-056/13
2013年9月13日
会員各位
ブラジル日本商工会議所
事務局
企業の社会的責任 （CSR）活動情報提供のお願い
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
さて、事務局からのお願いとしてこの度会議所の基本方針の一つ「企業の社会的責任（CSR: Corporate Social Responsibility）履行支援」（サイトリンク: http://jp.camaradojapao.org.br/camara/entidade/filosofia/ ）に沿って本会議所会員のCSR活動を把握し、広くホームページにて紹介する為、情報をご提供頂ければ幸甚です。
つきましては貴社が日頃どのようなCSR活動を行っているかを下記の宛先へメールにてお送り頂ければ幸いです。
ニュースリリース等の資料などでも結構ですので是非お送り願います。
頂いた情報は会議所サイト「企業の社会的責任（CSR）」のページ（http://jp.camaradojapao.org.br/camara-em-acao/csr/）に掲載させて頂きますので予めご了承下さい。
数々の素晴らしいCSR活動が行われている事と存じますので、ご協力の程宜しくお願い申し上げます。
企業名:
活動内容:
宛先: E-mail secretaria@camaradojapao.org.br （担当: 事務局セイジ）
（情報・リリース受付は期限などは特にございませんのでご紹介されたい活動や企画などがございましたら随時お送り下さい） 以上
ブラジル日産自動車がビーチバレー選手養成プロジェクトのスポンサーに → ポ語版プレスリリース
「カエルプロジェクト」クリスマスパーティーに藤井ブラジル三井物産社長夫妻が出席 2011/12/03 http://jp.camaradojapao.org.br/news/press-release/?materia=9432
三菱商事がアマゾニア病院救急外来の増改築に10万レアル支援 2011/10/13
http://jp.camaradojapao.org.br/news/press-release/?materia=9306
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ＰDF➞ TOYOTA TRILHAS DA NATUREZA （ポ語版ニュースリリース）
毎年開催されているFundação Toyota do Brasil 主催の社会・環境・文化をテーマとしたTOYOTA TRILHAS DA NATUREZAが2011年10月8日（9時～22時）サン・べルナルド・ド・カンポ市（ Paço Municipal de São Bernardo do Campo）で行われる。特に環境保護を目的とした様々なアトラクションが終日盛り込まれており、地域社会に貢献している。参加費無料。（上記リンクを参照）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
〈2011年 東日本大震災〉
東日本大震災に対する寄付報告（６月３０日現在）
回章37/11 東北関東大震災への義援金協力のお願い
内閣総理大臣宛てお見舞い状
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
「２０１１年リオ水害に対する寄付実績（計画中を除く）」(CIR-014/11 2011年4月27日）
1月19日、リオデジャネイロ州水害への義捐金募集案内を回章にて会員企業宛て送付、金額合計 R$ 1,221,380＋救援物資 R$ 189,559（相当） ＝ 総額 R$ 1,410,939の寄付をブラジル赤十字に直接を行ったとの報告を４月２７日まで３４社から受理。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
修好基金による百周年プロジェクトへの助成金管理表（2009年7月31日）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
企業の社会的責任（CSR）アンケート結果纏め（２００９年１月１２日）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（移民100周年関連）
第3回寄付協力実態調査アンケートの纏め（2009年3月4日）
第2回寄付実態調査アンケート結果（2008年7月22日）
移民100周年寄付協力実態アンケート調査纏め（2007年7月11日）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
企業の社会的責任プログラム・ケーススタデイ集（2006年5月12日）
企業の社会的責任プログラムーＡＭＣＨＡＭ（2006年4月26日）
